一、杰出領(lǐng)導(dǎo)力的英語(yǔ)表達(dá)
在英語(yǔ)中，有許多詞匯和短語(yǔ)可以表達(dá)“杰出的領(lǐng)導(dǎo)力”。例如“excellent leadership”，這個(gè)表達(dá)在日常和正式場(chǎng)合都很常用，如在描述阿富汗常駐代表查希爾·塔寧大使閣下時(shí)，就用到了“his excellent leadership skills”?！皁utstanding leadership”也是常見(jiàn)的表達(dá)，像“a student who has shown outstanding leadership”，用來(lái)稱(chēng)贊展現(xiàn)出杰出領(lǐng)導(dǎo)能力的學(xué)生。還有“able leadership”“distinguished leadership”“exceptional leadership”“exemplary leadership”等，這些表達(dá)都從不同程度上強(qiáng)調(diào)了領(lǐng)導(dǎo)力的優(yōu)秀和杰出之處。
二、領(lǐng)導(dǎo)力的內(nèi)涵
（一）領(lǐng)導(dǎo)力在企業(yè)中的體現(xiàn) 在企業(yè)經(jīng)營(yíng)方面，領(lǐng)導(dǎo)力有著重要的意義。長(zhǎng)久以來(lái)，領(lǐng)導(dǎo)力被解析為最高經(jīng)營(yíng)干部或最高經(jīng)營(yíng)者的角色。企業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)者需要提出目標(biāo)，并且以非強(qiáng)制性的方法賦予影響力來(lái)實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。例如，成功的企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者能夠有效地組織團(tuán)隊(duì)成員，合理分配資源，從而達(dá)成公司的目標(biāo)。他們?cè)谟龅綇?fù)雜的商業(yè)問(wèn)題時(shí)，不能單純地從上往下提出解答，各級(jí)管理者還需要改變心態(tài)、行為模式和價(jià)值觀，提升自己的適應(yīng)能力，也就是領(lǐng)導(dǎo)力。因?yàn)楝F(xiàn)在企業(yè)面臨的問(wèn)題復(fù)雜程度遠(yuǎn)超以往，沒(méi)有簡(jiǎn)單且不付出代價(jià)的解決方法，所以領(lǐng)導(dǎo)者需要具備應(yīng)對(duì)難題的能力。
（二）領(lǐng)導(dǎo)力的本質(zhì) 領(lǐng)導(dǎo)力的本質(zhì)是一種引導(dǎo)、指揮和影響他人的能力。當(dāng)處于危機(jī)局面時(shí)，人們會(huì)渴望領(lǐng)導(dǎo)力，盼望有具有解決危機(jī)方法、果斷且強(qiáng)有力的人出現(xiàn)。在英語(yǔ)詞匯“l(fā)eadership”中，還包含了價(jià)值觀。評(píng)價(jià)企業(yè)管理者的領(lǐng)導(dǎo)力，要看這個(gè)人是否具有某種特定的價(jià)值能力。它不僅僅是一種職位賦予的權(quán)力，更是一種能夠激勵(lì)他人、促使他人追隨并共同向著目標(biāo)前進(jìn)的能力。例如在一個(gè)團(tuán)隊(duì)項(xiàng)目中，具有領(lǐng)導(dǎo)力的人能夠讓團(tuán)隊(duì)成員信服，并且朝著項(xiàng)目的目標(biāo)積極努力，他能夠協(xié)調(diào)成員之間的關(guān)系，發(fā)揮每個(gè)成員的優(yōu)勢(shì)，克服項(xiàng)目中遇到的各種困難。
（三）領(lǐng)導(dǎo)力的多方面意義 從詞匯本身來(lái)看，“l(fā)eadership”作為一個(gè)名詞，涵蓋了領(lǐng)導(dǎo)的行為、領(lǐng)導(dǎo)的地位以及領(lǐng)導(dǎo)的階層等多方面的意義。在不同的語(yǔ)境中，它的意義也有所不同。在一個(gè)組織中，公司的領(lǐng)導(dǎo)起著引領(lǐng)公司發(fā)展方向的重要作用，他們的決策、管理方式等都體現(xiàn)著領(lǐng)導(dǎo)力。無(wú)論是在企業(yè)、學(xué)校還是其他機(jī)構(gòu)，領(lǐng)導(dǎo)力都是推動(dòng)組織發(fā)展、解決問(wèn)題、達(dá)成目標(biāo)的關(guān)鍵因素。
總之，“杰出的領(lǐng)導(dǎo)力”在英語(yǔ)中有多種表達(dá)方式，而領(lǐng)導(dǎo)力本身有著豐富的內(nèi)涵，在各個(gè)領(lǐng)域都發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。
轉(zhuǎn)載：http://www.hislan.cn/zixun_detail/196245.html